運動表『暗黒街の弾痕』(1937)

運動表『暗黒街の弾痕』(1937)

法廷、秘書のシルヴィア・シドニー果物屋に絡まれる。検事がタバコを吸い、判事が火を渡す、「検事と判事が仲がいいなんて!」。ヘンリー・フォンダの陰口。果物屋、警官に食われる。

シドニーと姉、荷造りを喜んで。

刑務所、ヘンリー・フォンダと所長と会う、机には写真たて。フォンダと黒服の刑務官と、清掃員と話す、「戻ってこいよ!」。刑務所の庭、手前、真ん中、奥の構図。野球が行われていて誤審をするのは、チェスをしていた囚人が「見ていない」のに便乗してブーイングするため。フォンダ、審判の神父と話す。男「また来る羽目になるぜ」。

格子の外からシドニー、フォンダに駆け寄り、抱きつく。警官、皮肉。外に出る。

大家、フォンダを雑誌で見たという、執拗に探す。

シドニーとフォンダ、池でデート。つがいのカエルを見て自分たちと重ね、「どちらかが死んだら、残されたほうも死ぬ」。水面に映る2人、カエルが飛び込み、歪む。

タクシー操業所、フォンダの悪口。

大家、2人を追い出そうとする。

新しい家に移る。

フォンダ、遅刻し、首に。帽子を強く投げ捨てる。

刑務所の男、ボロ宿で枕に拳銃を隠す。

シドニーと電話、フォンダ苦しみ、爪を噛む。

タクシー所、フォンダ、復職を望む。所長にも家族がいることが仄めかされる。

大雨、濡れたアスファルト。傘をささない警官たちに、煙幕弾で襲いかかる強盗。車に乗って逃げるも横転する。

揺れるブランコ、シドニー時計をかける。フォンダ窓から帰ってくる、枠にはまったよう。新聞にイニシャルの入った帽子。警官入って来る。

新聞局、無罪は善人面、有罪は悪人、決まらない時はどっちつかず。有罪が刷られる。

フォンダ連れてかれる、衆愚が物を投げつける。フォンダ怒る。

シドニーがフォンダに面会に、2人とも枠にはまる。「銃」を要求。

シドニー、死刑確定の号外の声に負け、拳銃を買う。

シドニー、乗り込むも金属探知機(丸い、警報、警告、危険の報せ)に。神父に司祭室につれてかれる。メノラーがあるからユダヤ教徒か?

飯を運ぶ、紙のメッセージ。

フォンダ、格子の模様がまだら。アルミカップをナイフにし血をだし、自殺を偽装。

病室、怒り、救急箱(十字架)を蹴り、医者を捕まえる。ここはカットを割らない。

警報鳴り響く、丸の氾濫。

フォンダ人質に、今夜は霧が濃い。サーチライト、機関銃の丸。電報入る、沼から車(『サイコ』)。20数えるうち(ラングはこの後でちょうど20作品アメリカで映画を撮る)。神父を撃ち殺す。

時計、振り子、シドニーの心情。シドニー、驚き立ち上がり、ピアノの音を立てる(『結婚哲学』)。自殺を試みる、実は生きていた。驚き、落としコップと鉄が反響する。

フォンダ、バーに。大衆から無罪だったことを知る。

貨車でシドニーと。フォンダの周りに箱。フォンダは黒い服になる。

シドニー、フォンダを治療。2人で逃げることに。

シドニー、ガソリンを失敬。給油用の穴。

銃で撃たれた窓を割り、タオルをカーテンにする(風を表現)。フォンダの帽子ハンチングに。

フォンダ、KとH。小屋、赤ん坊を産む。めまいカッティングとは違い、フォンダをナメた形で撮り、それからシドニー

赤ん坊を妹に、名はベイビー。南米ハバマへ逃げる計画(『はなればなれに』)。

タバコを盗みバレる。

フォンダとシドニー車に。タバコを吸ってから、フォンダへ、関節的に口づけ(『クラッシュ・バイ・ナイト』)

車は撃たれ横転。シドニーは死に、フォンダは引きずる。狙撃銃のサイト、フォンダに狙いをつけ、銃声。フォンダに神父の君は自由だの声が響く。